契約時に更新の条件などを定めていない限り、時期や方法に特別な定めはありません。
以後の争いを避けるために、１ヶ月前頃までには、文書で契約を更新しない旨を伝えるのが通常でしょう。